| 1. | The subject of orthogonal trajectories remained dormant .
正交轨线的问题一直处于沉寂状态。 |
| 2. | As long as they were in the service of a family of wizards , their magic would remain dormant
只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。 |
| 3. | A cub ' s true nature remains dormant throughout her childhood , manifesting only as dreams and visions
幼仔的本性在幼年时潜藏在心底，只以梦境或者幻觉的方式出现。 |
| 4. | These bulbs remain dormant for a period of time ， before becoming active again under the earth during winter
这些鳞茎植物要蛰伏的一段时间，然后整个冬季在泥土中再度活跃起来。 |
| 5. | In immunocompetent hosts , jc virus remain dormant in nuclei of rare scattered glial cells in brain and spinal cord parenchyma
在免疫功能正常的宿主， jc病毒主要存在于脑、脊髓的少数神经胶质细胞的核内。 |
| 6. | A protective case , covering , or structure , such as a plant bud , in which an organism remains dormant for the winter
离体条芽一种保护性的外壳、表皮或结构，例如植物的芽，在其内部一个有机体处于冬眠状态 |
| 7. | Infection confers life - long immunity . however , the chickenpox virus may remain dormant and may recur years later as herpes zoster shingles
但水痘病毒也可潜伏于体内，多年后再活化而引致带状疹，俗称生蛇。 |
| 8. | But if the cute person gazed to one side , the ventral striatum remained dormant , apparently disappointed that the stranger was clearly not interested
但是，如果这个漂亮的人眼睛望着别处，那么你的前部纹状体就会处于休眠状态，你会认为照片上的人对你不感兴趣，而感到很失望。 |
| 9. | The left - side system in medicine they say it remains dormant caters to the subconscious mind of the psyche libido . both these sympathetic - nerve systems are called the sun and moon channels i . e . , surya nadi and chandra nadi
此所以人不能认识自己的普遍无意识，他被自我我的意识和超我思想积集和社会制约所桎梏，不能达到无意识的境界。 |
